experience rating plan — система [схема, план\] опытной тарификации [оценки премии\]*, опытная система [схема, план\] тарификации [оценки премии\]*, система [схема, план\] тарификации [оценки премии\] на основе прошлого опыта*
Смотреть больше слов в «Англо-русском экономическом словаре»
experience rating: translation A technique insurance companies use to determine the correct price of a policy premium. Bloomberg Financial Dictionary... смотреть
.Insurance premiums in such a system are based on the insured's past experience..Small Business Taxes & Management 2.